Όπως διακριβώθηκε, στο πλαίσιο άμεσης διερεύνησης σχετικής καταγγελίας, αστυνομικής έρευνας και συνδυαστικής αξιοποίησης στοιχείων, οι κατηγορούμενοι, ενεργώντας σε συνεργασία με διαφορετικούς ρόλους, αφαίρεσαν στις 10 Ιουνίου το απόγευμα μεγάλο χρηματικό ποσό από κατοικία εκμεταλλευόμενοι ολιγόωρη απουσία της ενοίκου.
Σε αυτοκίνητο που χρησιμοποιούσαν οι δράστες βρέθηκε και κατασχέθηκε το χρηματικό ποσό των 72.390 ευρώ και 10.000 λιρών Αγγλίας.
Οι συλληφθέντες με τη δικογραφία που σχηματίστηκε σε βάρος τους οδηγήθηκαν στην Εισαγγελέα Πρωτοδικών Νάξου.